"أطلق رجل أعمال كندي النسخة الثانية من موقعه الذي يُعد الأكبر في العالم للدعوة إلى الخيانة الزوجية عبر الإنترنت، وذلك لاعتقاده أن كون الزوج أو الزوجة في علاقة غير شرعية «يسهم في إنقاذ العلاقة الزوجية»."
"وأوضح مؤسس الموقع نويل بيدرمان (39 عاماً)، والمقيم في لندن، أن استهداف بريطانيا في النسخة الجديدة لموقعه الإلكتروني، من بعد النسخة الأولى التي كانت تستهدف كندا وأميركا، قد حقق له مبالغ هائلة، بالإضافة إلى أنه إذا قرر بيع الموقع فلن يكون السعر أقل من 100 مليون دولار."
"واستخدم بيدرمان للترويج لموقعه الذي يسمى «أشلي ماديسون» شعاراً جديداً هو «الحياة قصيرة.. أقم علاقة»، في حين كان شعار الموقع عند إطلاقه بالنسخة الأولى «عندما تصطدم الحياة الزوجية بالملل».
"وبرر بيدرمان بحماس قائلاً: «ان الموقع ضمن حدود اللياقة الأخلاقية، وأن المجتمع سيكون في حال أحسن".
